COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE: A série HBO Original começa as filmagens da segunda temporada

Depois do sucesso global, a aguardada temporada final transcende fronteiras, provando que quando uma história é bem contada, é intemporal.
Lisboa, 4 de abril de 2025 - Com grande expectativa, COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE começou oficialmente as filmagens da sua segunda temporada, que continuará a cativar o público de todo o mundo com a sua história de amor e luta, rica em sabores tradicionais, ambientada durante a Revolução Mexicana.
“COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE é uma série da qual nos orgulhamos muito. O sucesso da primeira temporada mostra como uma história autenticamente mexicana pode também ter impacto num público global, conectando-se profundamente com o seu universo de sabores e paixões", afirma Mariano César, SVP of General Entertainment and Programming Strategy na Warner Bros. Discovery Latin America e US Hispanic. “Este sucesso faz-nos a levar a segunda temporada ainda mais longe, apostando na elevada qualidade da sua produção e na magnífica equipa de artistas e criadores que fazem desta história uma produção verdadeiramente mágica”, concluiu.
“Esta será uma temporada de mudanças e crescimento para muitas das nossas personagens, particularmente a Tita. Estamos orgulhosos de voltar a associar-nos com a Max e a Endemol para esta nova temporada, que será uma viagem intensa, repleta de eventos dramáticos, mas também românticos e mágicos. Mal posso esperar para que o público veja como a nossa história termina” afirmou a produtora executiva Salma Hayek Pinault, fundadora da Ventanarosa Productions.
“Estamos muito entusiasmados por estar de volta à produção para concluir a nossa adaptação deste romance icónico. Temos uma enorme responsabilidade, mas contamos com o talento de uma grande equipa. Estamos confiantes de que esta segunda temporada nos levará ainda mais longe, com personagens mais maduras e relações ainda mais complexas que promoverão o drama desta fascinante história de amor, comida e realismo mágico”, comentou Alejandro Rincón, CEO da EndemolShine Boomdog.
Baseada no aclamado romance de Laura Esquivel, na sua primeira temporada, COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE tornou-se o conteúdo latino-americano mais visto na Max em todo o mundo e subiu ao top 3 das séries mais vistas da plataforma durante o seu mês de estreia, cativando milhares de pessoas com a sua combinação de personagens cativantes e humanas, a luta universal pelo amor e o ingrediente especial da magia dentro e fora da cozinha. Esta sequela elevará ainda mais a narrativa com novas reviravoltas dramáticas, emoções intensas e uma produção deslumbrante.
O incrível e conceituado elenco de COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE regressa para esta temporada, composto por Irene Azuela que interpreta Mamá Elena, Azul Guaita na adorada personagem Tita, Ana Valeria Becerril interpreta Rosaura, a irmã de Tita e a sua rival amorosa; enquanto que Andrea Chaparro é a corajosa Gertrudis, meia-irmã de Tita. Andrés Baida é Pedro Múzquiz, o eterno apaixonado de Tita; Ángeles Cruz é Nacha, a cozinheira e mentora de Tita. Francisco Angelini interpreta o Dr. Brown e Louis David Horné interpreta o homem de guerra Juan Alejandrez; Mauricio García Lozano é Don Pedro Múzquiz e Ari Brickman é Don Felipe Múzquiz.
A segunda temporada é realizada por Julián de Tavira com Ximena Amann como diretora de fotografia. Jerry Rodríguez é o showrunner. A argumentista principal é Silvia Ortega Vettoretti, com assistência de argumento da Check cinco. Design de produção de Antonio Muño – Hierro, figurinos de Annaí Ramos e maquilhagem de María Paz Robles.
A série HBO Original, COMO ÁGUA PARA CHOCOLATE, é uma produção da Ventanarosa Productions com Salma Hayek Pinault, José Tamez e Siobhan Flynn como produtores executivos da Ventanarosa, juntamente com Sharon Levy, Lisa Fahrenholt e Flavio Morales para a Endemol Shine North America, e Alejandro Rincón, Clara Machado e Jerry Rodríguez para a Endemol Shine Boomdog. A produção executiva da Warner Bros. Discovery está a cargo de Mariano César, Vanessa Miranda e Anouk Aaron.